2005
El día 24 de mayo halas horas de las tres de la mañana me fuy amalambo atlantico aprestar micerviciomilitar ese dia me hisieron muchos examenes y quede apto para prestar mi cervicio militar pero ese dia fue duro que y notenia ni para una arepa de uevo asta el dia siguiente que gracias amidios nos dieron comida por orden demi coronel (—) quehoy es general director del coper
y pues cumpli una meta que yo mepropuse hacer sol dado profesional
pero primero me mandaron la es cuela de soldados profesionales ay enpese arentrenarme para ir alaguerra como un buen soldado de la patria.
2005
on May 24, at ‘bout 3:00 in the morning, I went to amalambo atlantic to serve in th military srvice. That day lots of tests were made to me and I was said able to serv but that day was hrd ‘cause I din’t have nothing to buy not even an arepa with egg till thenext day when thank god they gave us food by orders of my kernel (—) a who today is the genral director of Humn Services Personell
and then I achiev’d a goal that I setout to make me a profesional soldier
but first they sent me the school for profesional soldiers and there I started totrain to go towar as a good soldier of the homeland.