Fortul Arauca 14 de julio de 2018
Buenas tardes: SLP (—)
El dia 14 de julio de 2018 nos trasmite la orden el señor cavo primero castro de realizar una patrulla al casco urbano de Fortul todo por señor mayor castillo Rodriges IVAN dario jefe de operaciones del BaToT #27 ubica do en Saravena Arauca.
Ala 1.10 salimos ala patrulla al mando del cavo primero castro a 02.13 lo cual cogimos como ruta de desplazamiento la destapada del basurero al municio cuando yegamos al parque desbiamos ala parte detras de la alcaldia munisipal de Fortul una. cuadra mas abajo de la alcaldia entre el coliceo y la ranpa de patinaje al paso de la patrulla fue activada una carga explosiva donde resultamos afectado a cierre de la patrulla donde resivi eridas en la pierna derecha en las partes inferior y esterior lo cual se afecto tivia y perone, la vena papitia, nervio ciático.
En la pierna izquierda ala altura de rodilla en el Brazo derecho ala altura del codo y en la cara en la parte de la naris
Fortul Arauca July 14, 2018
Good afternoon; (—)
On July 14, 2018, the order was transmitted by first corporal castro to carry out a patrol at the urban area of Fortul, all by major Castillo Rodriges IVAN dario, head of operations of BaToT # 27 located in Saravena Arauca.
At 1.10 we went out to patrol commanded by the first corporal castro at 02.13, we took as a travell route the dirt road from the garbage dump to the village. when we ’rrived at the park we turn’d to the place behind the munisipal city hall of Fortul. one block below the city hall between the coliseum and the skating ramp. when the patrol went by, an explosive charge was aktivated, where we were affekted at the end of the patrol where I resieved wounds to the right leg in the lower and outer parts, which affected th’ tiv ia and fibula, the papitia vein, siatic nerve.
On the left leg at knee height in the right Arm at the elbow and on the face in part of the nose